Ensure that build logs are provided to users

When a build fails, users should be able to see what went wrong and why. This is already present in REST api, but we're not sure it's being exposed to the user on the website.